网站首页 > 新闻频道 > 正文阅读 >

三大网站榜单推荐的非英语电影

2016-05-03 14:13  时光天堂电影小组

电影看多了是否会感到片荒,想看的都看了,不知道还可以看什么好?不妨尝试看看非英语对白的外语片吧!毋庸置疑,英语电影始终都是电影界的主流,大多数公认的经典电影和票房大片都是英语电影。在这个英语电影占据统治地位的电影界,其他国家的外语电影其实也不乏经典,只是因为受众面的原因,看过的人偏少数,不能引起足够的重视。在此列出三个网站的电影榜单中的非英语电影,作为推荐和介绍,为大家带来更多电影的选择。三个榜单分别是:美国最大电影网站 IMDb 的 TOP250 电影榜单,时光网的 TOP100 电影榜单,以及豆瓣的 TOP250 电影榜单。三份榜单都是基本由网站上的用户打分的分数高低来排列的。其中 IMDb 的算分方式最客观最有权威性,有自己的一套科学的加权算法,结合平均分数与人数来得出一个精确的最终分数。时光网的打分则是很精确的,用户给电影的打分可以精确到小数点后一位,在算平均分以后,按照分数高低排列,四舍五入后分数相同的电影则评分人数多的排在前面。豆瓣的算分方式则显得有点简单粗暴,用户只能在一到五星之间打分,无半星,算分方式是一星直接算 2 分,五星直接算 10 分,然后直接算平均分。也就是说,假如有一部烂到极致的电影,很离奇的所有用户都打了一星,它在豆瓣上最终的分数也有 2 分。尽管算分方式简单,但豆瓣为电影榜单排序并不仅参考分数也参考打分人数,并且这种简单直观划分的形式有时也更能突显大众的评判趋势。

显然,不管是在 IMDb 这种美国网站,还是在时光网、豆瓣这种中文网站,英语片都是相对最受欢迎的,所以相比之下,这些榜单中的外语片比较少,而且更少人看过,很可能会更有关注的价值。所以接下来笔者就按照国家分类,把这三大网站的电影 TOP 榜单中的非英语电影给列出来作为选片的参考。有些电影(如《这个杀手不太冷》)虽然是外国电影,但片中对白确是英语,在此不作为考虑。

一、法国篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb:无法触碰 天使爱美丽 恐惧的代价 四百击 浴室情杀案 怒火青春 大幻影 (共 7 部)

时光网:海洋 天使爱美丽 放牛班的春天 无法触碰 碧海蓝天 (共 5 部)

豆瓣:放牛班的春天 无法触碰 天使爱美丽 海洋 虎口脱险 碧海蓝天 迁徙的鸟 两小无猜 巴黎淘气帮 蝴蝶 我在伊朗长大 (共 11 部)

法国作为电影的诞生地,几十年以来一直以其独特的艺术电影风格与商业化的好莱坞抗衡。2011 年温馨感人的法国电影《无法触碰》和著名导演让 - 皮埃尔 · 热内的代表作《天使爱美丽》都是同时出现在了三份榜单上,作为主流法国电影的代表。IMDb 的用户显然对于外语片的喜好偏向于经典老电影,《恐惧的代价》《四百击》《浴室情杀案》《大幻影》都是电影大师的经典黑白片,《怒火青春》虽然是 90 年代的电影,但也是黑白画面的风格化电影。《放牛班的春天》和《碧海蓝天》都是中国影迷中口碑很高的法国文艺片。法国的纪录片《海洋》《迁徙的鸟》在中国也都得到很高的认可。豆瓣上一些相对更为冷门的电影也能获得高分进入 TOP250,比如《我在伊朗长大》就是一部法国人制作的讲述大洋彼岸的伊朗的社会变迁的动画电影。愿意开拓自己观影范围的影迷,这是你们可以尝试的不二选择。

二、意大利篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb:黄金三镖客 美丽人生 天堂电影院 偷自行车的人 黄昏双镖客 八部半 阿尔及尔之战 荒野大镖客 (共 8 部)

时光网:天堂电影院 美丽人生 (共 2 部)

豆瓣:美丽人生 天堂电影院 西西里的美丽传说 黄金三镖客 (共 4 部)

意大利从来就不缺电影大师。显然美国的观众对意大利通心粉西部片有极大的热情,赛尔乔 · 莱昂内的 " 镖客 " 三部曲全都进入了 IMDb 的 TOP250 榜单。《天堂电影院》和《美丽人生》作为最著名的意大利电影,同时进入了三个网站榜单。和法国一样,意大利也从来不缺经典黑白片,例如《偷自行车的人》就是意大利新现实主义电影的代表作,《八部半》也是影评人无法绕过的经典之作。

三、日本篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb:七武士 千与千寻 萤火虫之墓 幽灵公主 罗生门 用心棒 龙猫 生之欲 乱 哈尔的移动城堡 天空之城 风之谷 蜘蛛巢城 (共 13 部)

时光网:龙猫天空之城 情书 幽灵公主 被嫌弃的松子的一生 罗生门 告白 风之谷 千与千寻 (共 9 部)

豆瓣:千与千寻龙猫 天空之城 哈尔的移动城堡 情书 被嫌弃的松子的一生 入殓师 幽灵公主 萤火虫之墓 告白 风之谷 侧耳倾听 菊次郎的夏天 借东西的小人阿莉埃蒂 穿越时空的少女 秒速五厘米 七武士 萤火之森 红辣椒 罗生门 燕尾蝶 魔女宅急便 忠犬八公物语 小森林夏秋篇 东京物语 未麻的部屋 寿司之神 导盲犬小 Q (共 28 部)

远至黑泽明,近到宫崎骏,日本电影的影响力一直都是巨大的。作为亚洲电影的先驱,日本电影留下了数不胜数的难忘瞬间。一看 IMDb 的榜单就知道黑泽和宫崎是美国电影观众最熟悉的两个日本人了,榜单上的几乎全是这两人导演的电影,除了一部《萤火虫之墓》,但这部也是吉卜力工作室出品的。中国影迷所熟悉的岩井俊二在美国并不算出名,所以风靡亚洲的《情书》并没能登上 IMDb 的榜单,但中文网站的榜单是绝不可能错过的。中岛哲也的两部作品《被嫌弃的松子的一生》《告白》虽然未受美国网友赏识,但都登上了时光网和豆瓣的榜单。相比于 IMDb,豆瓣榜单上的日本电影显然面更广,范围更大。毕竟中国观众更接近日本,看的会更多,即便是动画电影也不仅限于宫崎骏导演的作品,还有《侧耳倾听》《秒速五厘米》以及今敏的两部作品等等。真人电影方面也有《入殓师》《忠犬八公物语》等高口碑电影。

四、华语篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb:无间道花样年华 叶问 (共 3 部)

时光网:霸王别姬鬼子来了 一一 活着 让子弹飞 无间道 阳光灿烂的日子 春光乍泄 饮食男女 (共 9 部)

豆瓣:霸王别姬大话西游之大圣娶亲大话西游之月光宝盒无间道 活着 鬼子来了 东成西就 饮食男女 阳光灿烂的日子 让子弹飞 大闹天宫 重庆森林 春光乍泄 甜蜜蜜 一一 岁月神偷 东邪西毒 倩女幽魂 英雄本色 纵横四海 可可西里 喜宴 喜剧之王 阿飞正传 花样年华 唐伯虎点秋香 哪吒闹海 麦兜故事 新龙门客栈 青蛇 心迷宫 牯岭街少年杀人事件 蓝色大门 疯狂的石头 我们俩 (共 35 部)

虽然近几年来国产烂片遭到众多口诛笔伐,但现在烂片居多不代表我们中国人就没拍过好电影。纵观华语电影 110 年的历史能发现其实中国电影还是很屌的。IMDb 的榜单瞬间暴露了美国人没怎么看过华语电影的事实。且不说在时光网、豆瓣皆为最高分华语电影的《霸王别姬》没能上榜,《叶问》这等质量的电影都能进入 TOP250,足以见得美国观众对华语电影的认识还非常片面,以为打打功夫就是中国电影了。 进入豆瓣榜单的一些电影是出于中国观众情怀,比如《唐伯虎点秋香》《东成西就》,这样的电影西方人大多听都没听过,更不可能上榜了。值得一提的是,一些优秀的内地独立电影都有上榜豆瓣榜单,比如《心迷宫》和《我们俩》。

五、韩国篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb:老男孩杀人回忆 春夏秋冬又一春 (共 3 部)

时光网:杀人回忆熔炉 (共 2 部)

豆瓣:熔炉阳光姐妹淘 辩护人 素媛 杀人回忆 恐怖直播 7 号房的礼物 假如爱有天意 我爱你 爱 · 回家 (共 10 部)

自从韩国放开了审查制度以后便进步显著。自 21 世纪初,《老男孩》和《杀人回忆》打开尺度,《我的野蛮女友》火爆亚洲,韩国电影越来越引人注目。尤其是近几年来出现大量以真实历史事件或社会争议话题为题材的韩国电影,使得不少人把韩片直接与 " 虐心 " 二字对应起来。许多人心目中最好的韩国电影《杀人回忆》无悬念同时上榜了所有三个榜单。上榜豆瓣 TOP250 的还有近几年的热门话题电影《熔炉》《辩护人》《素媛》等等。

六、德国篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb:窃听风暴从海底出击 M 就是凶手大都会 帝国的毁灭 (共 5 部)

时光网:窃听风暴 (共 1 部)

豆瓣:窃听风暴浪潮 (共 2 部)

相比于美国观众,中国观众看的德国电影显然是要少很多的,毕竟西方观众会更倾向于看欧洲的外语片,而中国观众倾向于观看亚洲的外语片。奥斯卡最佳外语片《窃听风暴》同时上榜了三大榜单。而获得 IMDb 用户认可的《从海底出击》是一部长达三个半小时的潜艇片,堪称是最具真实感的战争片之一,是反战电影的杰作。

七、巴西篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb:上帝之城 精英部队 (共 2 部)

时光网:上帝之城 (共 1 部)

豆瓣:上帝之城 中央车站 (共 2 部)

目前为止最出名的巴西电影显然还是那部反映了里约热内卢贫民窟混乱的犯罪生活的《上帝之城》。但进入了 IMDb 的 TOP250 榜单的《精英部队》是一部巴西的警匪动作片,近几年来受到众多影迷的推崇,可以让你看见巴西电影不同的一面。

八、印度篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb:三傻大闹宝莱坞 (共 1 部)

时光网:三傻大闹好莱坞 (共 1 部)

豆瓣:三傻大闹好莱坞 地球上的星星 (共 2 部)

宝莱坞一直以极具民族特色的歌舞片为荣,这也导致印度电影遭到不少观众的吐槽,形容为任何类型任何故事都可以说着说着就违和地跳起舞来。最近印度电影的商业化越来越强,各种类型片都有市场,但也有出现像《我的个神啊》这种既能取得商业成功又能拍摄敏感话题的电影。虽然目前最出名的印度电影应该还是《三傻》,但不应该忘却掉印度在还是黑白片的时候就已经出品过诸多艺术经典。

九、 伊朗篇

三大网站榜单推荐的非英语电影

IMDb: 一次别离 (共 1 部)

时光网:一次别离 (共 1 部)

豆瓣:小鞋子 一次别离 (共 2 部)

伊朗作为一个穆斯林国家,在艺术创作上有诸多限制和禁令,但是热爱电影,愿意为电影付出的电影人大有人在,所以伊朗也有出现像阿巴斯还有马基迪这样的电影大师。赢得柏林电影节金熊奖以及奥斯卡最佳外语片的伊朗家庭片《一次别离》让全世界的观众有机会一瞥伊朗的现状,并看到被强烈限制下的伊朗艺术家迸发的思想。《小鞋子》则是闻名世界的经典儿童电影,讲述了一个感人至深的童年故事。

最后还是老调长谈,任何评分和榜单都是主观的,只能作为参考,而且这三大网站上的用户数量是庞大的,打分的人数越多,最终筛选出来的结果只会越大众化,而大众化的作品往往不是最好最经典的作品。此次整理出这些信息只是为了让热爱电影的朋友能够简单比较一下非英语国家的各种电影,但每个国家和民族肯定都有其冷门的电影瑰宝,是非本族人的我们可能一辈子也没机会了解或看到的。我们能做的,只有记住这个世界上有多到难以想象的好电影,其中很多可能大多数人都不知道,热爱电影的人必须竭尽一生去搜索,去追寻。

上一篇:吉伦哈尔《铁拳》内地定档 5.20 下一篇:《闪电侠》导演离职 《水行侠》遇难

相关文章

栏目热点