陈翔这几年的发展，越发的红火，而随着走红，其感情也一直备受关注。去近陈翔在出演了了《神雕侠侣》之后，人气更加火爆，随后在“神雕”促成一对对的情侣大势之下，陈翔也未能逃过此命运。
2015年9月2日下午，陈翔在个人微博中晒出一张牵手毛晓彤的照片，并留言：“很高兴遇见你@毛毛晓彤。”
随后，毛晓彤也转发并留言：“多多指教。”刚刚被曝出同游泰国的二人正式公开承认恋情。
据“全民星探”9月2日报道，陈翔和毛晓彤因《新神雕侠侣》结缘后，不仅私下里十分亲密，更是在综艺节目上公开牵手。
此前，两人被拍到同乘一辆车，结伴吃火锅。随后，两人又被拍到同行前往泰国游玩，当陈翔回京再次出现在机场时，毛晓彤也出现在机场。
为了掩人耳目，陈翔先走出机场，毛晓彤一直打电话兜兜转转，但最后还是坐上了陈翔的车，两人一同返回陈翔的公寓。
值得一提的是，共同出演过《神雕侠侣》的陈晓和陈妍希相恋，而陈翔和毛晓彤也出演过该剧，分别饰演陆展元与郭芙。《神雕侠侣》成了名副其实的红娘神剧。
对于陈翔和毛晓彤的恋情，网友纷纷献上祝福，有网友更是翻出陈翔和毛晓彤参加某节目的时候，陈翔为毛晓彤唱情歌的场面。
