2008年共攻入14粒进球，帮助鲁能再次夺得中超冠军。
2010年，IFFHS公布世界最受欢迎球员排名：李金羽列亚洲第二，世界第八。
2011年1月5日，在鲁能俱乐部正式宣布退役。
2011年9月1日，率领国家女足参加2012年伦敦奥运会亚洲区女足预选赛，赛程是中国对阵韩国、朝鲜、泰国、澳大利亚、日本，主教练是李霄鹏。
2012年1月8日，正式出任鲁能泰山足球俱乐部副领队，主教练是滕卡特。
2012年5月1日，担任沈阳沈北足球俱乐部助理教练。
1995年11月代表健力宝青年队（原中国健力宝少年队）参加尼泊尔国王杯国际足球邀请赛，独进5球成为赛会最佳射手。
1995年，健力宝第一次回国，头一次在父老乡亲面前表演，大羽就打进了漂亮一球，那一天就是中国球迷又一个梦的开始。
1996年3月，随健力宝青年队第二次赴巴西留学。
1997年7月，他代表健力宝青年队参加了世界青年足球锦标赛。1997年12月第三次赴巴西留学。
1998年4月正式学成回国。
1998年7月22日，组队五年赴巴西留学的中国健力宝青年队解散；李金羽回归母队辽宁队。
1998年6月起开始代表其母队辽宁队参加全国足球甲B联赛。
1999年7月与法国南锡队终止租借合同，并重返辽宁队。
1999年12月在其归队取得八连胜后，辽宁队夺得99甲A联赛亚军。同年夺得98足协杯亚军。
2001年李金羽攻入11粒联赛入球，辽宁抚顺队获得联赛第三名。
2002年年底以16粒入球成为2002甲A联赛最佳射手。
2003年离开辽足，以年薪320万元人民币的价格加盟山东鲁能。
2004年代表鲁能打入13球，山东鲁能获得联赛第二名。
2005年代表鲁能打入7球，山东鲁能获得联赛第三名。
2007年李金羽打入联赛100球成为中国历史上第一人（堪称中超射手第一人，中国足球射手王），并且帮助鲁能夺得季军，获2007中超金靴奖。
2008年代表鲁能打入6球，山东鲁能获得中超联赛冠军。
2009年代表鲁能打入2球，山东鲁能获得中超联赛第四名。
2010年代表鲁能打入4球，山东鲁能获得中超联赛冠军。
2010年8月26日，凭借着李金羽的唯一进球，山东鲁能在中超的一场补赛战胜北京国安。这粒进球是李金羽在2010年赛季中超的第4粒进球，同时也是他在中超联赛的第73球，而他的联赛总进球数则达到了119球。
2011年1月4日，山东鲁能泰山在其官方网站上正式对外公告李金羽退役。自2004赛季加盟山东鲁能泰山以来，李金羽共为球队打入73个中超联赛入球、12个国内杯赛进球和7个亚足联冠军联赛进球。
