【第三代】 代表人物：英若诚
英若诚之妻吴世良同样也是一位表演艺术家和翻译家。与英若诚是清华同学。毕业后他们结成伴侣，共同分配到了北京人艺。因其出色的英语水平，曾担任过曹禺先生的秘书，并为周恩来总理做过翻译。
【第四代】 代表人物：英达、英壮、英宁、宋丹丹（英达前妻）、梁欢（英达现妻）
英达是英若诚的儿子。从北京大学毕业后到美国学习导演专业，回国后在《最后的贵族》、《围城》中的出色表现让他声名鹊起。
以英达为核心的“英式三兄弟”（英达、英壮、英宁）已经到了“天下谁人不识君”的境界；身为家族第五代领头人的英巴图，从美国留学回来后，在母亲宋丹丹鼓励下开始闯荡娱乐圈；
英达与现任妻子梁欢所生之子英如镝，更是加盟了北美冰球联赛的波士顿熊队。吃了五世“洋饭”的英家可谓人才济济，姓着慈禧亲赐“英”姓，还有皇族血统……
【第五代】 代表人物：英巴图、英如镝
