然而他们始终不敢有人开口提“离婚”，是因为夫妻协议：只要谁先开口要求；那小孩就归另一人所有。于是他们谁也不敢提，
翁家明曾说：“所以我门的感情越来越好。”如今看来，只是粉饰太平的借口。
抛下老婆 陪“家人”旅游？
据传，翁家明与其中一位外遇对象：苏姓空姐，两人正在峇里岛（BALI）渡假；当周刊记者追问俞小凡时，她先表示丈夫在台北；随后又改口说自己知道他的行踪，前后矛盾不一。
翁家明接获周刊记者的致电，他声称自己正带着“家人”参加“员工旅游”，并出现一名自称“翁姊姊”的女人与记者对话、澄清。
翁家明解释：“苏姓空姐只认识不到2个月，是朋友的朋友；而自己也没有去汽车旅馆，是因为把车借给朋友了。”
