一方面，菜菜子受到官司的牵连，原定主演的日本电视台明年1月播出的新剧正式取消。
这部新作沿用了大热剧《家政妇三田》的原班人马，目标是‘打倒（劲敌）朝日（电视台）’”，可惜菜菜子爆出负面新闻，高层亲自下令让其退演“今后她想再接新剧，难度不小”。
碰得一鼻子灰的还不止于此，据11月14日号的《周刊新潮》报道，菜菜子担任配音的电影《GATE》因为导演的金钱纠纷，上映也成为难题：“今后官司的影响还很可能继续扩大，最恶劣的情况是导致她连代言的广告都会失去”。
公私都焦头烂额的菜菜子对于终日都无所事事，悠闲自得地生活的反町自然是诸多不满，“曾经是人们眼里最羡慕的美男美女的结合，如今可能劳燕分飞”。
