有人爆料称曾一起出演电视剧《鲨鱼》，并且正在一起拍摄电影《海盗》的孙艺珍与金南佶，已秘密交往了4个月。双方经纪公司对此表示否认，称两人只是普通朋友。
孙艺珍与金南佶的关系在拍摄《鲨鱼》时迅速发展，电视剧拍摄还没有结束时就已经确定了恋爱关系。
在没有拍摄时两人经常会在首尔三星洞一带秘密约会，今年7月金南佶去日本举办演唱会时，孙艺珍都预约好了去日本的机票，但因韩国的活动耽误而最终未能前往。
爆料称，金南佶能够出演《海盗》，孙艺珍起到了很大的作用，金南佶当时虽然是《海盗》男主演候选人之一，但剧组内部有很多不同意见，最后是在孙艺珍的积极推荐下，金南佶才被确定为了影片男主演。
孙艺珍与金南佶双方的经纪公司随后分别发表声明，否认了当事双方正在交往。孙艺珍的公司负责人表示，孙艺珍与金南佶接连在两部作品中合作，交往比较密切也是理所当然的，但两人只是普通好友。
金南佶的公司也表示双方只是普通好友，绝对没有在交往。
