金美淑的丈夫，崔正植，比她小五岁，成熟稳重。虽然他的样貌对我们来说并不陌生，可他的身份却是在前不久才揭开神秘面纱。
崔先生在音乐、广告、电影、美术活动等多个领域均有建树，并于2002年发表了长篇小说《纽约布鲁斯》，算是一个文人骚客。而美淑在业余时间，最爱做的事就是阅读、看画展、听音乐和旅行。
正是因为两个人对生活饱含热情，对艺术有着同样的执着追求，所以他们才得以在每天平凡而忙碌的生活中互相关怀，互相慰藉。
2000年，在他们共同的期待下迎来了儿子承敏，这个小家伙给美淑一家带去了许多欢乐和幸福。2002年，女儿承媛出生后，金美淑的演艺事业又开始蒸蒸日上，出现了一个又一个高峰。
2005年，她凭借在《女王的条件》中对自立自强的吴荣柱的精彩演绎，荣获SBS演技大赏最优秀演技赏。同年，她又“触电”《马拉松》，并通过母亲一角，获第42届大钟奖电影节女主角奖提名。
